Summer in the City

200.000 Euro für Sommerspass mit der Stadt Salzburg auf allen Ebenen

Nichts für Stubenhocker: Ein heißer Sommer 07 steht dem „jungen“ Salzburg bevor! Unite-Parade, Skate-Nights, Sommerspass 07, StadtFerien 007 und Kinderstadt bringen Leben in die Stadt „Wir wollen mit einem modernen, aktiven und spannenden Programm die Stadt wieder einen Schritt attraktiver und lebensfreundlicher für alle jungen Menschen machen!“, betont Bür-germeister Schaden am Mittwoch, 13. Juni 2007, bei einem Gespräch im Volksgartenbad.

Noch umfangreicher und maßgeschneiderter sind heuer die Ferien(betreuungs)angebote der Stadt Salzburg für Kinder und Jugendliche im Alter zwischen 6 und 20 Jahren. Insgesamt macht die Stadt mehr als 200.000 Euro für die diversen Events und Programme locker, dazu kommen noch Dienstleistungen wie Reinigung, Müllentsorgung oder PR-Arbeit und die Unterstützung bei der Erlangung der erforderlichen Genehmigungen.

Von Jung bis Älter!
Bereits zum sechsten Mal werden die Jüngsten (sechs bis zehn Jahre) bei der Aktion „Stadt-Ferien 007“ zwischen 9. Juli und 7. September – auch tageweise – an den fünf Schulen (Vs Aigen, Itzling, Herrnau, Leopoldskron und HS Liefering) von 8 bis 16 Uhr betreut. Der Beitrag inklusive Frühstück, Mittagessen, Obst, Saft und Bastelmaterial beträgt neun Euro pro Tag. Auf dem Programm stehen Ausflüge ins Freibad und in den Tiergarten genauso wie ein Besuch bei der Feuerwehr und im Haus der Natur oder Minigolf und Wasserspiele. Die Eintritte zu diesen Einrichtungen sind im Pauschalpreis nicht inkludiert.

Im Jahre 2006 nutzten rund 700 junge Teilnehmer dieses Angebot des Schulamtes in Koopera-tion mit dem Fachinstitut für Schülerbetreuung. „700 betreute Teilnehmer heißen 700 zufriede-ne Eltern! Die bisherigen Erfahrungen zeigen uns, dass die Eltern von diesem Angebot regel-recht begeistert sind! Besonders gut angenommen wird die Möglichkeit, dass Kinder auch ein-zelne Tage betreut werden können.“, so Heinz Schaden. Die Stadt Salzburg ist dieses Service rund 45.000 wert. „Bei uns sollen sich die Kinder wohlfühlen, mit Gleichaltrigen spielen und Freundschaften schließen. Unsere Erfahrungen zeigen, dass gerade im Bereich des interkulturel-len Lernens viele Teilnehmer neue Erfahrungen sammeln!“, meinen die Fachleute vom Institut für Schülerbetreuung zur Aktion „StadtFerien2007.“

Sommerspass pur!
„Sommerspass 2007“ nennt sich die Aktion der Stadt für die Zehn- bis 15jährigen im Kolping-haus und auf der Insel – Haus der Jugend. Spannende, aufregende und kreative einwöchige Workshops warten auf die jungen Leute. Ob Trampolinspringen, Batiken, Billard, Graffiti, Trick-film-Produktion, Theater & Multimedia, Breakdance, Schmuckgestaltung, Entspannungstechni-ken und und und – bei dem Angebot ist Langeweile ein Fremdwort. Sorge dafür tragen gemein-sam mit den Gastgebern die professionellen Teams vom Verein Spektrum und den Kinderfreun-den.

Die Kosten pro Woche „all inclusive“ (Verpflegung und Workshops) betragen 79 Euro, der Som-merspass dauert von Montag bis Freitag von 7.30 bis 17 Uhr. „Mit unseren Angeboten wollen wir vor allem berufstätige Eltern unterstützen, die oft Schwierigkeiten haben, in den Ferien eine geeignete Betreuung für ihre Kids zu finden“, betont Initiator Bürgermeister Heinz Schaden.

Unterstützt wird die Aktion der Stadt Salzburg, die 41.000 Euro investiert, auch vom Land und von den Sozialpartnern Arbeiterkammer und Wirtschaftskammer Salzburg. Als zusätzliche Ser-viceleistung hat heuer die Stadt Salzburg alle zwölf Ferien(betreuungs)angebote auf der Home-page www.stadt-salzburg.at/ferienspass gebündelt. „Damit die Eltern, aber auch die Jugendli-chen einen gezielten Überblick über alle Betreuungsangebote bekommen!“, meint Bürgermeister Heinz Schaden.

7. Unite-Parade am 7.7. 2007 und drei Skate Nights im Sommer:
Am 7. 7. 2007 ist es wieder soweit! Die 7. Unite-Parade wird vom Stapel gelassen: Auf verlän-gerter Strecken zieht sie als die Demonstration für mehr Lebensfreude durch Salzburg. „Die ca. 25 Trucks rollen wieder durch Lehen, dem Geburtsort der Unite-Parade. Sie führt rund um die Baustelle des Zentrums Neue Mitte Lehen, dem zukünftigen neuen pulsierenden Herz des Stadt-teils“, sagt der Bürgermeister. Zehntausende werden wieder auf den Beinen sein, um sich zu den Technobeats der Unite-Parade zu bewegen.
Ihren Endpunkt findet die Parade auch heuer wieder im Volksgarten, wo die bisher größte Ab-schlusskundgebung auf die Menschen wartet. Star-Djs aus Frankreich, Italien, Griechenland und Deutschland werden eingeflogen um Partysound von höchster Qualität zu gehör zu bringen. „Joachim Garraud, Oliver Huntemann und viele andere werden den Volksgarten zum Kochen bringen“, sagt Werner Purkhart vom Organisationsteam der Parade Otherland Productions. Auch die After Party im Gusswerk wird alles Dagewesene in den Schatten stellen. Es wird ein Shuttle-dienst direkt vom Volksgarten ins Gusswerk eingerichtet, wo die Besucher ein wahres Techno- und House-Spektakel erwartet. Auch im Gusswerk hat man mit „Der Dritte Raum“ (live), Fuzzy Hair, Joachim Garraud, Oliver Huntemann, und Richard Grey Protagonisten der internationalen Dj-Szene eingeladen - sowohl für Liebhaber des House als auch für Technojünger ist hier Erle-senes dabei.

Die Route der 7. Unite-Parade am 07.07.2007
Start: Alpenstr./ Hellbrunnerstraße - Rudolfskai (gegen Einbahn) - Staatsbrücke - Schwarz-strasse - Gebirgsjägerplatz - Saint Julienstrasse - Lehenerbrücke - Siebenstädterstrasse - Scherzhauserfeldstrasse - Schuhmacherstrasse - Ignazharrerstrasse - Lehenerbrücke - Schwarzstrasse - Markus-Sittikusstr. - Max Ottplatz - Rainerstrasse - Mirabellplatz - Dreifaltig-keitsgasse - Markatplatz - Schwarzstrasse - Giselakai - Imbergstrasse - Rehrlplatz - Nonnta-lerbrücke.

„Für die Dauer der Parade ist entlang der Route mit einigen Verkehrsbehinderungen zu rechnen, meist erfolgt eine Totalsperre für den KFZ- und den öffentlichen Verkehr durch die Polizei. Ge-rade bei der Zu- und Abfahrt von Hotelgästen und Anrainer kann es zu Herausforderungen kommen, aber ich bin zuversichtlich, dass wir diese - in guter Kooperation - mit der Polizei so gering wie möglich halten werden!“, bittet Jugendbeauftragter Jochen Höfferer bereits jetzt um Verständnis.


Auf die Rollen fertig los!
Dreimal gehört den „Skatern“ die City! Rund 1.000 SkaterInnen werden - unter Polizeischutz - durch die Stadt rollen, rechnen die Veranstalter (ISCS = Inline-Skating-Club-Salzburg) der drei Skatenights im Juli August und September vor. Zwischen 12 und 17 Kilometer sind die drei ver-schiedenen Rundkurse lang, die der Klub gemeinsam mit der Polizei ausgetüftelt hat. Start und Ziel ist jeweils der Mozartplatz, der Start erfolgt um 20 Uhr, die Teilnehmer sind rund 1,5 Stun-den unterwegs.

„Die Verkehrsbehinderungen werden sehr gering sein“, erklärt Organisator Nikolaus Porkert, „weil die Strecke von der Polizei und den Skateguards immer nur in jenem Bereich gesperrt wird, auf dem der Konvoi gerade unterwegs ist“. Angeführt wird der Konvoi von einem kleinen Musik-Truck. Weiters bietet der Verein ISCS jeden Dienstag bei trockenen Wetterverhältnissen ein kostenloses Training an um Skatetechniken wie Bremsen, Kurvenfahren und Skaten in der Gruppe zu erlernen.

„Wir wollen für die Jungen und Junggebliebenen das Skaten leichter und sicherer machen. Treffpunkt ist jeden Dienstag ab 18:00 Uhr immer am Parkplatz gegenüber der Salzburgarena. Bis man das Gröbste erlernt hat, braucht man etwa eine Stunde und damit geht das Skaten erst richt los!“, meint Porkert. Alle Infos (Routen etc.) rund um die Salzburger Skaterszene findet man auf www.salzblog.at. Beide Veranstalter (ISCS und Otherland) bedanken sich noch einmal ausdrücklich bei der Verkehrspolizei, dem Stadtbus und anderen zuständigen Stellen, ohne de-ren Kooperation und Mithilfe diese beiden Jugendevents in dieser Form nicht möglich wären.

Jetzt kommt der Sommer!
Für die Sonnenanbeter da draußen bietet die gepflegte Böschung der Salzach Ruhe am Fluss. Auf vielfachen Wunsch kümmert sich die Stadt Salzburg seit Jahren speziell um das sonnige Salzach-Ufer in der Altstadt. Gerade an herrlichen Tagen ist das Salzachufer ein gern gewählter Ort zum Rasten und gemütlichen Verweilen. Die Uferböschung wird mehrmals gemäht und täg-lich gereinigt.

„Im Gegenzug bitte ich die jungen Menschen darum die Uferbereiche sauber zu halten!“, er-sucht Schaden um Verständnis, „wir versuchen durch neue Formen von Mülleimern, aber auch durch ein spezielles Peer-Projekt von Jugendlichen für Jugendliche zu verhindern, dass Abfälle achtlos weggeworfen oder liegen gelassen werden“.

„Mini Salzburg“ die Kinderstadt im Volksgarten öffnet heuer vom 27. Juni bis 14. Juli wieder seine Pforten für die Kinder. Im Jahr 2005 waren mehr als 5.000 junge Salzburgerinnen und Salzburger im Alter zwischen sieben und 14 Jahren mit dabei, als es darum ging, die Welt der Erwachsenen spielerisch zu erleben.

Immer auf dem Laufenden…
„Wer immer aktuell über unser Programm auf dem Laufenden gehalten werden will, registriert sich rasch unter www.salzblog.at für unseren SMS-Newsletter. So kommen die heißen Sommer-infos ganz einfach auf das Mobiltelefon!“, weist Höfferer auf die neue Infoschiene der Stadt hin. Dieser Service der Jugendinfo ist natürlich gratis, aber nicht umsonst.

„Der Sommer kann kommen und die Stadt Salzburg wird den Youngsters heiße Ferien bieten! Nur der Wettergott muss noch mitspielen!“, meinen alle Beteiligten einhellig abschließend.


Für Rückfragen steht Ihnen Jugendkoordinator Jochen Höfferer unter der Tel.Nr. 8072 2976 zur Verfügung!